Франция, 2003 год. Рыбацкий поселок Санта-Мария-Ля-Модерн давно потерял промысел, и большинство его жителей сидят без работы. Спасти деревню может завод на околице, но международная компания выдвигает условие: в селе должен быть постоянный врач. Под руководством местного заводилы Жермена безработные рыбаки берутся за невозможное. Им нужно не просто найти дипломированного доктора, который согласится жить в глуши. Надо еще и обвести вокруг пальца проверяющих из корпорации, которые то и дело
Двое взрослых братьев отправляются за город, чтобы встретиться с родным отцом - человеком, которого они почти не знают. Один из них надеется на примирение и ответы, другой едет скорее из чувства долга, чем из любопытства. Чем ближе они к цели, тем заметнее трещина между ними: прошлое, которое они делили на двоих, каждый помнит по-своему. Дорога тянется через осенние поля, и тишина в машине становится тяжелее с каждой милей. Братья почти не разговаривают, но молчание говорит громче слов. Встреча
Бейсбольная бита, перчатка и поле, где всё решается в последний момент. 1969 год, пригород Монреаля. Двенадцатилетний Мартин живёт играми своей любимой команды и мечтает попасть в местную бейсбольную лигу. Отбор он не проходит. Отец мальчика Шарль видит, как рушится надежда сына, и решает собрать собственную команду из таких же отвергнутых ребят. Лето тянется долго. Тренировки на пыльном пустыре, первые неуклюжие подачи и ловля мяча, который летит не туда. Мартин учится не только бить по мячу,