Детектив возвращается в родной тихий городок, надеясь забыть ужасы большого города. Но покоя не выходит. Маленькая девочка находит в реке оторванную человеческую руку. И прежде чем её успевают допросить, она бесследно исчезает. Ему приходится взяться за дело, где каждый подозреваемый — его старый знакомый, сосед, почти родственник. Идиллический фасад провинции трескается, обнажая старые обиды, спрятанные секреты и неожиданную жестокость. Он понимает, что зло не привязано к масштабам города —
Господин Андерсон всегда был известен своей непоколебимой любовью к Рождеству. Этот праздник для него – не просто традиция, а целая философия жизни. Год за годом, он с радостью превращается в Санта-Клауса, чтобы доставить радость своим детям, мастерит игрушечных эльфов в подарок и украшает дом, превращая его в настоящую волшебную страну. Однако этот год оказывается полным испытаний для семьи Андерсон. С наступлением Рождественского сезона, дети Андерсона начинают выражать сомнения в реальности
В рыбацком порту Осло Лив находит в сетях тело с татуировкой «три волны». Она звонит брату Эйрику, и в его голосе — старая тревога. Это банда из Бергена. Та самая, что когда-то погубила их отца. Вместо полиции они решают действовать сами. В кармане мертвеца — ключ от камеры хранения. Там они находят блокнот с координатами и списком, который Эйрик расшифровывает как инициалы пропавших рыбаков. Порт молчит, пропитанный запахом рыбы и страха. Старик в баре намекает на красные контейнеры. Лив