Казалось, их встреча — просто случайность на шумном рынке. Он, Лука, бармен, искал базилик для коктейля. Она, Элена, реставратор, спешила с чертежами. Но когда она принесла ему обгоревшую фотографию 1943 года, где был запечатлен мужчина, поразительно на него похожий, что-то щёлкнуло. Снимок привёл их в подвал его же кафе, где за ящиками таился дневник его отца. Страницы пахли миндалём — тем самым ядом, что Элена узнала из рассказов о своём деде-партизане. Записи говорили о запечатанной двери в
Лука крутится возле неаполитанского порта, торгуя контрабандой и воруя кошельки. Долги растут, а кузен Марко уже передает угрозы от дяди Энрико. Отчаявшись, Лука решается на ночную кражу со склада Софии, дочери своего должника. Вместо ценной добычи он находит лишь коробки с вышитыми салфетками — последнее напоминание о ее умершей матери. Эта находка переворачивает что-то внутри. Лука продает свой единственный ценный мотоцикл, хотя понимает, что этих денег все равно не хватит. Когда Марко снова
Каждое утро Вито пробирается переулками Понти-Росси в школу, рисуя в тетради корабли. После уроков — корнетто в «Бар дель Соле» с Нико и Лючией, треснувшее граффити Марадоны на стене. Обычная жизнь, где отец кричит ему вечером вынести мусор. Но однажды Антонио не приходит домой. Его находят в переулке за рынком. И всё рушится. Теперь Вито пропускает школу, пытаясь чинить отцовский мопед. К нему приходит Сальваторе, бросает ключи от грузовика: «Будешь возить коробки?» Угроза висит в воздухе.
Лоренцо, типограф, нашёл в своём старом станке смятый листок — список имён с пометкой «заказ на уничтожение». Вскоре после этого к нему ворвалась Клара, журналистка. Она показала ему газету: люди из того списка один за другим погибали в странных авариях. Её диктофон ловил каждый его вздох. Совпадение? Она в это не верила. Они начали расследование, встречаясь в баре, где официанты знали Клару по пятнам кофе на блокнотах. Она показала ему фото — мэр жал руку человеку со шрамом. Стало ясно, что
Марко и его сестра София живут в Венеции, застряв в рутине. Он таскает коробки на рынке, она пишет акварели для туристов. Их жизнь — это дешёвые мидии и отслаивающиеся обои. Отчаявшись, они уезжают в Милан, но и там их ждёт разочарование. Дядя прогоняет Софию со стройки, и они оказываются в Словении, почти без денег. В баре «Метелек» их пути пересекаются с Люком, инженером, который сам балансирует на грани увольнения, и барменшей Мией. София пытается продать Люку эскиз местной плотины, но
Бывший боксёр Джозеф держит тихий бар на окраине Болоньи. Его дни — это ворчливый поставщик Энцо, студентка Лидия за стойкой и старики за углом, вечно спорящие о вдове Адриане. Размеренность рушится, когда появляется его брат Марчелло. Он оставляет потрёпанный чемодан с одной просьбой — спрятать. Внутри — пачка старых писем на французском и ключ от римского сейфа. А потом Марчелло бесследно исчезает. Лидия под стеклянной столешницей находит газетный обрывок: фото горящего склада 1987 года, а в