Яна Новак, инженер-эколог, нашла в пробах из Влтавы редкий токсин. Её коллега Мартин, журналист, уставший от офисной рутины, сразу нащупал нить — старый завод «Карбоник», принадлежащий Владко Штефану. Они просидели всю ночь в кафе «У Золотого льва», перебирая документы с подогнанными цифрами. А потом Мартин поехал в деревню, где старик Йозеф, разливая сливовицу, показывал на воду, что пахнет железом после дождей. Яна с камерой в рюкзаке пробиралась на территорию завода, но охранник грубо
В Братиславе электрик Мирослав Ковач боролся с постоянными перебоями, которые казались ему слишком уж подозрительными. В Праге студентка Яна Горакова спорила о хрупкости энергосистемы, пока её тётя из деревни жаловалась на пропадающий каждую пятницу свет. Их пути пересеклись в заброшенной библиотеке. Он, пахнущий машинным маслом, нашёл перегоревший предохранитель с таинственной гравировкой и вспомнил слова деда о чём-то замурованном перед распадом. Она, с картами семидесятых, искала связь с