Эмир находит в стамбульской мастерской деда старую карту с пометкой «Карадаг» — местом, откуда не вернулся его отец. Его подруга Лейла, с фиолетовыми прядями в волосах, находит в библиотеке старые записи о каменных ветряках, ловящих «дыхание джиннов». Вместе они отправляются в путь. Их ведет потрескавшийся компас с турецкой гравировкой: «Глаз ветра не ослепнет». В деревне слепой чабан дает им странный совет: искать пещеру, где эхо повторяет вопрос трижды. На рассвете, продираясь через
Он живет в стамбульском переулке, в квартире, которая медленно разваливается вместе с его жизнью. Деньги воруют или зарабатывают болью в спине. Ночью делят одну сигарету на всех, смеясь над абсурдом. Их мир — это серый бетон и пыль. Потом появляется она. Новая соседка с рыжими волосами и неудобными вопросами. «Почему вы не сбежите?» — спрашивает она, а у него в горле комок. Куда бежать? Ее наивность бесит, но она с упрямством лезет в их раны, отказываясь принимать их серость. И что-то начинает