Лука нашёл в разбитой машине окровавленный платок с инициалами «С.Б.». Соседка Грация шепнула про Стефано Бианчи, исчезнувшего в девяносто восьмом. А потом в гараже кто-то побывал — пропали старые журналы с записями о ремонтах. Его дочь, Элоиза, в баре отца нашла ключ от банковского сейфа. И вопросы: зачем её отец платил за склад спустя годы после исчезновения? Грузчик Риккардо молча дал ей фотографию. На ней — Лука, стоящий рядом с машиной Стефано за неделю до того, как его не стало. Часы на
Бобби теряет работу после срыва, и его семья медленно сползает в бездну. Их выселяют из дома, и они оказываются в убогом мотеле у трассы, где тишину нарушают только ссоры над пачкой неоплаченных счетов. Их сын Филипп прячется в мире своих комиксов, пока его отец начинает скупать одеяла в благотворительных магазинах. Он говорит, что готовится к шторму, хотя за окном — ясное небо. Его одержимость нарастает. Попытка согреть семью, разжигая костер из газет в гараже, приводит к визиту соцработницы.