Морис Дюмон рождается с даром, который не выбирают: он слышит и видит мёртвых. Мать мальчика, Мари, и без того надломленная утратой, попадает под влияние мадам Арман. Та убеждает её, что способности сына - не проклятие, а мост к тем, кого она потеряла. Мари заставляет ребёнка становиться посредником между мирами, не замечая, как тени из-за черты начинают тянуться к живому всё настойчивее. Дом, где раньше было тихо, наполняется шорохами и чужими голосами. Морис теряет не только покой: вместе с
Когда муж исчезает после тяжёлого душевного срыва, женщина не ждёт чуда. Она берёт маленького сына и выходит на улицы города, чтобы найти его среди тех, кого обычно не замечают. Их поиск постепенно перерастает в нечто большее: случайные прохожие начинают видеть бездомных, кто-то протягивает руку, кто-то останавливается поговорить. Героиня не пытается изменить мир - она просто ищет родного человека, но её упрямая любовь запускает цепь событий, которые меняют целый район. Режиссёр Амин Матальга