В прибрежном городке, где река стала грязным ручьём, механик Роб Карсон нашёл в старом ящике улики. Мэр Клейтон Барлоу продавал воду, обрекая фермеров на разорение. Вместе с барменом Деком, который вёл свой тихий счёт, Роб начал копать. Они бросили вызов прямо в лицо мэру, за его стейком. Но ответом был разгон митинга и грузовики с охраной. Пришлось действовать иначе. Пока Эллис отвлекала медпункт, Роб стащил ключи от насосной. Они взломали систему, направив воду туда, где она была нужна. Но
Вернувшись в родной городок, Лиза чувствует, что с этим местом что-то не так. Сначала это были мелочи — пропавшие собаки, шепот в лесу. Все списывают на ветер или выпивку, но она не верит. Джейк, местный скептик, тоже начинает замечать необъяснимое: тени в его квартире движутся сами по себе, оставляя ледяной след на спине. Они сближаются, пытаясь найти ответ. На пляже появляются гигантские следы, похожие на когти, но утром прилив их стирает. Город делает вид, что ничего не происходит. Воздух