Молодая медсестра Прия живёт в переулке у рыбного рынка, и этот запах въелся в её жизнь, как в стены её дома. Однажды в потрёпанном блокноте пациента она находит карту с координатами. Её брат Санжай, вечно сидящий в долгах, видит в этом шанс. Они закладывают последнее ценное — мамино кольцо — и на старом мопеде, украденном у ростовщика, мчатся в Гоа. Их мечты о сундуках с золотом разбиваются о реальность. В рыбацкой деревне на них охотится банда местного контрабандиста. После нападения,
Арджун, механик с Чандни-Чоук, каждый день стирал с формы пятна машинного масла. Его мир был прост: работа, сестра Прия и её будущее. Он видел, как она прячет учебники, как перелезает через забор, чтобы добраться до библиотеки. «Если поймают, мне голову оторвут», — шипел он, но в глубине души гордился её упрямством. По вечерам он таскал коробки с манго, а заработанные рупии заворачивал в газету с фотографией колледжа. Однажды всё рухнуло. Прия не вернулась вовремя, и их мать, Радхика, в ярости