Студентка Эмилия нашла в старом чемодане дневник своей бабушки Зденки. Страницы перенесли её в 1968 год, к танкам на Вацлавской площади и тайным встречам в костёле. Последняя запись звала в подвал пекарни на Просеке, но сейчас там аптека. Карел, бариста, лишь скептически усмехнулся. В жижковском архиве открылось другое. Зденка, корректор «Рудого права», правила тексты о «братской помощи». А в папке с грифом «Х» Эмилия нашла письма Томаша — деда, которого никогда не знала. Он писал о бумагах в
В пражской квартире, разбирая письма деда, Мирка находит старую фотографию. Мужчина в форме, женщина с зачёркнутым лицом. Подпись: Ян и Марта. Братислава. Её друг Любош, реставратор, замечает на обороте странные цифры. Это похоже на координаты. Они отправляются в Словакию, спорят о дороге. В деревне Глоговец им преграждает путь местная старуха. Она помнит Яна. В заброшенном сарае они находят ящик с венгерскими монетами и письмами. Любош понимает: её дед был не архивистом, а связным, передавал