Тихий океан, 1944 год. Американский линкор патрулирует воды, где японская субмарина уже выбрала цель. Для капитана надводного корабля это обычный рейд, ещё один боевой выход. Для команды подводной лодки - охота, где каждый контакт может стать последним. Два командира ведут свои корабли сквозь толщу воды и морскую зыбь. Один полагается на мощь орудий и броню. Другой - на тишину и внезапный удар из глубины. Сражение превращается в шахматную партию, где ставки диктует война, а ходы ограничены
В 1860 году у ворот Сакурада в Эдо убивают премьер-министра Ии Наоске. Телохранитель Симура Кинго, не сумевший защитить своего господина, принимает позор на себя. Теперь он ищет последнего выжившего убийцу, чтобы положить его голову на могилу князя. Но страна вступает в эпоху Реставрации Мэйдзи: путь меча объявлен вне закона, и старые порядки рушатся. Для человека, чья честь и смысл существования завязаны на клинке, это не просто смена правил. Ему приходится преследовать цель в мире, который