Пара переезжает в старый дом, пытаясь склеить треснувшие отношения. Лиам прячет бутылки, Джулия выкидывает окурки. В пыльных коробках они находят чужие письма и фотографию — мужчина у горящего склада. Там же угроза: «Пламя все очистит». Джулия узнает, что адресат писем, Эдгар Торренс, погиб при странном возгорании. Соседка намекает, что прежние жильцы тоже интересовались прошлым и бежали. Лиам скептичен, пока ночью не начинает слышать шаги на чердаке. В дневнике Эдгара Джулия находит имя —
Лейла нашла в библиотеке старую фотографию. Трое детей в одинаковых плащах у особняка на Роузбад-стрит. На обороте — пятно, похожее на варенье, и надпись: «Они не ушли». Мэтью в кафе лишь усмехнулся её странностям. Потом в сервисе Карлос показал им ржавый замок с той же улицы. Его принесла какая-то старуха, одетая будто из другого времени. Лейла разглядела, что на замке не ржавчина, а засохшая кровь. А Мэтью, проверяя камеры у особняка, услышал в наушниках детский смех — хотя двор был пуст. Он
Официантка Лина снова нашла под чашкой квитанцию с загадочными цифрами. Она показала их Картеру, и он определил, что это координаты в порту. На следующий день Лина проследила за грузовиком и в ящике со льдом обнаружила компромат — фотографии мэра и банковские транзакции. Они попытались анонимно передать файлы, но их выследили. В трамвае к ним подсела Мейв, женщина в кожаном пальто, и предложила немедленно уехать, намекнув на серьёзные последствия. Вместо бегства они пошли на риск. Картер собрал
Каждое утро Лиза подавала ему латте. Джейкоб, архитектор с помятой рубашкой, был ее маленьким ритуалом. Пока в один четверг он не забыл свой шарф. Его подобрала София, новая соседка, пахнущая чужим лосьоном. «Я видела, как ты на него смотришь», — бросила она, и этот шарф на ее шее стал первым знаком. Потом Джейкоб перестал приходить. Лиза видела их в окнах чужих баров, находила в мусоре билеты на концерт своей группы. Ее тихое отчаяние копилось, как грязная посуда в раковине. Оно вылилось в