Кусок провода, зажатый в руке мертвого связиста, становится последним приказом для разведгруппы австро-венгерской армии. До конца Первой мировой остается неделя, но на итальянском фронте об этом не знают. Семеро солдат получают задачу: пройти за линию врага, найти и уничтожить итальянский узел связи. В ледяных окопах и разбитых снарядами полях каждый шаг отдаляет их не только от своих, но и от того, кто они были до войны. Командир держит людей на коротком поводке, но приказ теряет смысл, когда
Старый отцовский пистолет, который Адам носит с собой в поле, - единственная вещь, которой он владеет по-настоящему. Жизнь в венгерской глуши: работа пастухом на ферме и молчаливая война с отцом-полицейским, чья власть давит сильнее любого приказа. Единственная отдушина - хип-хоп и рэп, где запинки в речи превращаются в ритм, а злость на отца - в тексты. Когда онлайн-кастинг приносит его альтер-эго Ларри победу, Адам оказывается в финале. Но стоять на сцене и смотреть в зал он не может:
Она сорвала свою жизнь с насиженного места. Марта, нейрохирург с карьерой в Америке, бросает всё и летит через океан в Будапешт. Ради мужчины, с которым, как ей кажется, они встретились и влюбились с первого взгляда на конференции. Ради встречи на мосту Свободы. Янош не приходит. Он смотрит на неё и говорит, что они незнакомы. Марта остаётся одна в городе, который когда-то был её домом, с чувством, которое не отпускает. Сомнение разъедает реальность: та ли это любовь, или она просто выдумала
Осень 1849 года. Освободительная война Венгрии против империи Габсбургов догорает, и Барнабаш покидает родной город, чтобы не попасть под призыв. Он уходит в леса, где с партизанским отрядом скрывается его раненый брат. Дорога выматывает, еды нет, но Барнабаш надеется найти брата и вернуть его домой. В лагере его встречают иначе: брат держится отчуждённо и недоверчиво. Между ними встаёт медсестра, к которой оба чувствуют влечение. Барнабаш решает остаться, лжёт о своём прошлом и пытается