Лайма, разбирая архив в Вильнюсе, находит потёртый дневник 1943 года. В нём — упоминание её прабабушки Аудроне и намёк на эвакуацию книг в некий замок. В это же время в Дублине Шеймус, парень с татуировкой якоря, получает анонимное письмо: фото руин замка Малахайд и обрывок карты с литовскими символами. Их пути пересекаются у замка Тракай. В дневнике Лаймы — чертёж странного механизма. На карте Шеймуса — координаты подземного хода. Вместе они собирают ключ к тайне, чувствуя, как сама история
Пятнадцатилетний Габриэль приходит в семинарию с горячей, настоящей верой. Он думает, что здесь найдет благодать, чистоту, служение. Но очень скоро его идеалы сталкиваются с суровой реальностью. Стены, которые должны были быть святыми, оказываются пропитаны лицемерием. Учителя врут, оценки рисуют, система гниет изнутри. Сначала он пытается бороться, соблюдает все правила. Вместе с тремя друзьями он становится невольным бунтарем в глазах совета семинарии. Их честность воспринимают как угрозу
Бывший агент ФБР Декер работает охранником в тихом комплексе, пытаясь оставить прошлое позади. Его жизнь — это мониторы и рутина. Однажды смена обрывается резко: он видит на парковке, как мужчина избивает девушку. Декер не в силах стоять в стороне. Он вмешивается и спасает её. Но благодарности нет. Вместо неё — увольнение и уголовное дело. Система, которую он когда-то защищал, теперь видит в нём преступника. Начальству нужен козёл отпущения, а правила оказались важнее человеческой жизни. Для