Тревис Конрад — идеальный убийца, холодный профессионал без прошлого и угрызений совести. Его жизнь обрывается шальной пулей. Но смерть оказывается не концом. Он возвращается — всего на двадцать четыре часа. Теперь у него две цели. Первая — найти своего убийцу, такого же безжалостного и неуловимого профессионала, как он сам. Это месть, последнее дело в долгой карьере. Вторая — куда сложнее. Он должен искупить вину, попытаться перечеркнуть все зло, что совершил. Судьба даёт ему шанс помочь тем,
Когда-то его имя, Лао Пао Эр, заставляло трепетать весь Пекин. Теперь Лю Е — просто пожилой человек, пытающийся жить тихой жизнью. Но прошлое не отпускает. Его сын, горячий и неосторожный, ввязывается в жестокий конфликт с компанией молодых богачей. Эти избалованные парни на дорогих машинах не знают страха и уважения. Для них Лю Е — просто старик, чьё время ушло. Он пытается решить всё миром, по-старому, полагаясь на былой авторитет. Но его слова разбиваются о наглую уверенность новой, чужой
В приморской деревне четырнадцатилетняя Лин находит в старом сундуке отца зазубренный кинжал с орлом и обрывки карты. Ее младший брат, Тао, замечает те же странные символы на рыбацкой лодке их дяди Чжэня. Это не случайность. Ночью они пробираются в заброшенный маяк, находят под половицей медный цилиндр. Письмо от отца, пропавшего год назад, говорит о «ключе под крыльями каменного стражника». Под маяком их ждет узкий тоннель и ловушка — сеть из бамбуковых жердей, которую можно пройти, лишь