В мюнхенском отделе убийств раскрывают одно дело за другим, но для старшего инспектора Веры Ланц каждое из них - лишь фон. Параллельно официальной работе она ведёт собственное расследование, о котором не знают коллеги: смерть её мужа. Вера балансирует между служебным долгом и личной одержимостью, скрывая истинный мотив от тех, кто работает с ней плечом к плечу. Профессиональная рутина требует собранности и отчётности, но тайное расследование подтачивает доверие и грозит разрушить карьеру. Чем
Анна шесть лет назад потеряла сына Лукаса: он родился с генетическим заболеванием и умер. Теперь она решает продать дом и уехать на Ла-Пальму вместе с партнёром Даниэлем. Попытка начать новую жизнь оборачивается столкновением с прошлым. Роспуск старого семейного гнезда вскрывает воспоминания, которые она пыталась оставить позади. Взрослая дочь Хелен возвращается из США в Германию, и их встреча превращается в проверку того, что осталось от их связи. Анне приходится балансировать между желанием