Берлинский детектив Йонас приезжает в Амстердам по следу торговца оружием. Его здесь никто не ждал. В кофейне De Koffiehoek местный полицейский Хенк показывает ему фото с места преступления — на стене нарисована цифра «17», а в ящике с сельдью нашли тело без левой руки. Йонас замечает на снимке едва видный логотип судоремонтной фирмы. Погоня в порту за докером в оранжевой куртке обрывается в сумеречных переулках рынка Альберт Кёйп. В баре ‘t Loosje барменша Анна, вытирая стойку, бросает ему
Сын рыбака с Санторини, Костас, находит в своих сетях ржавый чемодан. Внутри — паспорт на имя Марии Вандерсен и обрывки писем. Этот запах голландской крови манит его в Амстердам. В музее он находит Ларса, реставратора. «Мария — моя мать, — говорит Ларс. — Ее смерть назвали самоубийством». Но тогда почему ее вещи всплыли сейчас? Они идут по следу, который приводит их к старой картине. На обороте — тот же символ, что Костас видел на древних амфорах в пещерах своего острова. Под слоем краски —