Бывшая танцовщица Ванесса погружена в тяжёлую депрессию. Её муж Роланд, писатель, надеется, что поездка на французское побережье всё изменит. Но в роскошном отеле их жизнь становится лишь призраком: она целыми днями спит и читает, он пьёт в баре, и тишина между ними нарастает. Всё меняет маленькая дыра в стене. Сквозь неё они видят соседей — другую пару, страстную, красивую, живущую без оглядки. Это тайное наблюдение становится их странным ритуалом, единственной точкой соприкосновения.
Рыбацкий сын Люка из Марсашлокка вытаскивает в сетях старый медальон с восьмиконечным крестом. Для него это просто хлам, но соседка Элина, реставратор из Валлетты, замирает при виде находки. Она узнаёт символ госпитальеров. Вместе они начинают копаться в архивах библиотеки Сент-Джозеф. Тем временем его брат Джозеф, чиня мотор их лодки, случайно слышит переговоры контрабандистов о каком-то грузе с Гозо. Нити сходятся, когда в медальоне обнаруживают карту. Она ведёт в катакомбы под Мдиной. Среди