Старуха-отшельница в глухой ирландской деревне хранит песню на мёртвом языке. Никто из живых не понимает её слов, и передать знание некому: у женщины нет дочерей. Вместе с ней бесценный фольклорный артефакт исчезнет навсегда. Анна и Алекс, коллекционирующие редкие народные баллады, решают тайно записать и перевести запретную песню. За древними звуками открывается не просто фольклор, а тёмная сторона любви, о которой лучше бы не знать. Герои всё глубже влезают в прошлое, которое не отпускает их
В пригороде, где подросток-изгой Илай ищет хоть какую-то точку опоры, находится его дед Сэмюэл, живущий в добровольной изоляции. Для школьного проекта по анимации Илай решает сделать старика главным героем. Эта работа становится для него первым настоящим разговором с дедом, способом прикоснуться к чужой жизни, которая до этого казалась просто тихой и закрытой. Но чем глубже Илай вглядывается в прошлое Сэмюэла, тем яснее понимает: за молчанием и одиночеством скрывается совсем другая история.
Старый дом достаётся Крис Миллер в наследство. Она едет туда на выходные с друзьями, но атмосфера давит с порога: ночные кошмары и странные видения не дают покоя. Компания пытается развеять страхи, и в разгар вечеринки появляется обаятельный незнакомец. Он очаровывает всех, но Крис чувствует: за изящными манерами скрывается угроза. Чернокнижник ждал 350 лет. Когда-то ведьма Кэтрин Миллер вырвала дочь из его рук, но теперь он вернулся за новой Невестой Тьмы. Ему нужна кровь и душа Крис, а закон