Элоиза приезжает в Финистер на рассвете. Её отец, Арман, пропал две недели назад. В его мастерской пахнет льняным маслом и старыми журналами. На верстаке она находит потрёпанный блокнот с пометками о подземных туннелях под аббатством и странным вопросом: «Почему они боятся маяка?». За кофе подруга детства Люсиль бросает невзначай, что Арман искал корабельные журналы XVI века. Говорил, там было имя капитана, который привёз сюда либо золото, либо чуму. Рыбак Гийом, увидев обрывок карты отца,
Жюльен, полицейский в мятом пиджаке, и его брат-близнец Матье, будто живут в разных мирах, хотя их связывает кровь и старый марсельский порт. Жюльен ковыряется в моторах, а Матье пахнет мазутом и деньгами из ниоткуда. Он передаёт конверт с купюрами для больной матери: «Скажешь, от тебя». Жюльен чувствует липкую ложь, но молчит. Всё рушится, когда в полицейских отчётах он наталкивается на следы контрабанды. И всё ведёт к тому самому складу, где стоит на фотографии его брат. Их мир — это сквозняк
Тридцать лет, синий пиджак с потёртыми локтями и вечное опоздание на маршруте Бельвиль — Дефанс. Жизнь Энди — это папка с договорами от «Лефевр и партнёры», насмешки стажера Антуана и придирки начальника Марка Лефевра. Вечерами она звонит подруге Софи, жалуясь на марсельского клиента и неоплаченные счёта. А за стеной сосед Лука напевает шансон под винил. Всё меняет пыльный архив. Среди дел восьмидесятых она находит конверт с грифом «Дюваль». Внутри — фотография незнакомки в платье в горох у