Ураган валит трёхсотлетний дуб, и под его корнями жандармы находят скелет женщины, убитой несколько лет назад. Расследование достаётся капитану Морган Ледантек: она родилась в этих краях, но давно живёт и работает в Марселе. Возвращение в Бретань вынуждает её заново войти в мир, от которого она отдалилась. Выясняется, что жертва была последовательницей друидизма - той самой веры, с которой в подростковом возрасте Морган познакомила её крестная мать. Дело всё сильнее затягивает капитана в
Хромая, сжимая добычу, Антуан вваливается в чужой дом. Учитель истории Элиас застывает у доски: его размеренный быт только что взломан вооружённым грабителем. Раненый и загнанный, Антуан ищет убежище, но натыкается на человека, чья жизнь подчинена расписанию и правилам. Между анархистом и педантом завязывается хрупкое перемирие: один диктует условия силой, другой пытается сохранить контроль через привычный порядок. Тот, кто должен ловить, сам оказывается заперт в четырёх стенах с тем, кого
Пальто нараспашку, взгляд в никуда и полное отсутствие желания что-то менять. Энди, кажется, прирос к дивану, и мир вокруг него течёт мимо, не задевая. Лень становится не просто чертой характера, а образом жизни, который однажды упирается в пустой кошелёк. Выход находится там, где его не ждёшь, и он откровенно нелеп. Энди решает, что его тело - единственный актив, который ещё можно конвертировать в наличные. Мелодрама с комедийным отливом наблюдает, как апатичный герой осваивает профессию,
Труп на столе, и он должен заговорить. Новый начальник отдела полиции Элен Бах получает в наследство не только ворох нераскрытых убийств, но и главную загадку участка: судмедэксперта Рафаэля. Его дар считывать последние слова мёртвых делает его незаменимым, а характер - невыносимым. Бах нужно пробиться сквозь его стену и научиться работать вместе, пока маньяк оставляет за ними новые жертвы. Каждое вскрытие приближает их к истине, но чем глубже они копают, тем больше подозрений падает на тех,