Сорок лет прошло с той ночи. Ти Джей вернулся в город, который старался забыть. Он хотел начать всё с чистого листа, затеряться среди этих улиц. Но прошлое не отпускает. Оно витает в воздухе, как предзимний холод. Город живёт своей жизнью. Новое поколение готовится к празднику, не подозревая, что когда-то здесь пролилась кровь. Имена Акселя Палмера и Гарри Уордена стёрлись из памяти. Они стали легендой, страшной сказкой. Но сказка ожила. Сначала это были слухи. Шёпот в темноте. Потом появился
Семнадцатилетняя Лайла Моррис находит в пекарне старый дневник 1967 года. Его страницы испещрены шифром, говорящим о таинственных огнях над озером и фамилиях, которые должны быть давно забыты. В это же время шериф Марта Грейвз расследует странные кражи в городе — бесследные, с каплями крови на асфальте и разбитыми витринами. Вместе с Итаном Колтером, барменом, Лайла расшифровывает записи. Координаты приводят их к заброшенному элеватору, где они находят обгоревший чемодан. Внутри — фотографии.