Трофейное радио, привезённое старшим братом, ловит голоса союзников в Гамбурге весной 1941 года. Шестнадцатилетний Хельмут Хюбенер, самый молодой сотрудник местной администрации, ценится за живой ум и острый слог. Когда гестапо забирает его друга-еврея, тихая верность работе оборачивается глухим сопротивлением. Хельмут печатает листовки и распространяет их по городу, в одиночку пытаясь пробить брешь в нацистской пропаганде. Верность родине теперь означает служение лжи, и мальчику предстоит
Лондон, наши дни. Руководительница финансовой компании Элис живёт по строгому графику и держит дистанцию. Специалист по биохимии Джек не ищет постоянства. Их случайная встреча и ночь вместе не предполагают продолжения: травма из прошлого мешает Элис довериться, а Джек легко переключается на других. Однако обстоятельства сводят их снова и снова, не давая разойтись окончательно. Каждая новая встреча заставляет обоих пересматривать привычные правила. Элис пытается удержать контроль, Джек прячется
После дерзкого ограбления четверо преступников получают приказ залечь на дно. Криминальный босс отправляет их вместе с деньгами в старый сельский дом в британской глуши. Выходить за пределы участка без крайней нужды запрещено. Советник босса остаётся с ними, чтобы присматривать за процессом. Неделя взаперти превращает настороженность в откровенную паранойю. Каждый из четвёрки знает, зачем он здесь, но не знает, на что способны остальные. Дом перестаёт быть убежищем и становится ловушкой, где