Это история о простых женщинах, которые устали от чужой несправедливости. Всё началось в прачечной на Rua Augusta, где Рита развешивала простыни с потрескавшимися от отбеливателя пальцами. Её соседка Клаудия предложила подработать — штопать скатерти для пекарни. Они шили ночами на кухне под мигающей лампочкой, а заработанное прятали в жестяную банку из-под кофе. Но хозяин прачечной, сан-Паулулу, всегда находил способ отобрать последнее. Терпение лопнуло, когда он вычел из зарплаты Риты
Семнадцатилетняя Ракель находит на чердаке дневник своей покойной матери. На одной из страниц — странный рисунок: женщина в белом у реки, окруженная огнями. Внизу, на кухне, её отец Эстеван ругается с братом Лукасом из-за пропущенных месс и священника Антонио. Ракель приносит дневник в школу. Учитель истории Марсио показывает ей на странный символ — перевернутый крест с лозой. Говорит, это защита от самой церкви. А вечером священник Антонио хватает её за локоть, пахнущий ладаном, и шипит, что
Обычная прогулка оборачивается кошмаром. Мэри и Габриэля похищают. Жестоко, без причины. Его избивают, её ломают, стирая всё, что было до этого. Боль врезается так глубоко, что становится частью кожи. И вот она остаётся одна с этой пустотой внутри и с выбором, который разрывает её пополам. Бежать. Спасти себя, но оставить его там, наедине с ними. Или вернуться в ад, к тем, кто обращался с ней как с вещью. Но, может, есть что-то ещё? Не просто выжить, не просто отомстить. Что-то, что позволит ей