Джек Морган крутится в Бруклине, скупая билеты на горячие концерты через взломанные сети. Это его новая Уолл-стрит. Его напарница Лиза, живущая над пекарней, мониторит шесть ноутбуков, вечно нервно куря. Она предупреждает его о конкурентах, о нейросетях, но Джек часто смотрит в окно на мокрый асфальт. Деньги нужно перевозить в конвертах, встречаться с подозрительными подростками у парковок. Дома его ждёт другая жизнь. Жена Эмили, медсестра, находит в ящике пачку денег, завёрнутых в старую карту
В подводной лаборатории на дне Марианской впадины микробиолог Лена Карвер находит в образцах воды нечто невозможное — ДНК, не принадлежащую ни одному известному земному организму. Коллеги не верят ей, пока вечером станцию не сотрясает странный удар. Отключается свет, вентиляция начинает выдувать тёплый воздух с запахом серы. Лена в архивах находит стёртую запись капитана: «Образец 11-B нестабилен. Уничтожить до 23:00». Часы показывают без двадцати одиннадцать. Инженер Марк, проверяя удар,
Кейт работает в закусочной, которая медленно умирает вместе с их городком. Её друг Джеймс всё время за гитарой, а их мир — это треснувшие табуретки, разговоры о долгах и заброшенный кинотеатр, пахнущий старым попкорном и плесенью. Местный механик Луис ворчит, что кинотеатр хотят снести, а для них это место — последний островок свободы. Когда Кейт находит в кассе записку о закрытии, отчаяние сменяется упрямством. Она решает бороться. «Достань динамики», — говорит она Джеймсу. Они собирают