В гараже Барроу механик Маркус находит тело рыбака, покрытое синими прожилками льда. В это же время биолог Лена в своей лаборатории борется с необъяснимым холодом, который сковал всё, хотя техника исправна. Городок медленно погружается в ледяной кошмар. Дети рисуют на стёклах тревожные спирали, в точности как на старом инуитском амулете Лены. Внезапно появляется Элена Петрова, геофизик из Москвы. Она привозит с собой данные о таких же аномалиях в Сибири и говорит о *килаунгортокут* — месте, где
Молодая девушка, Элла, теряет работу. Деньги тают на глазах, каждый месяц — это подсчёт мелочи в ожидании очередного платежа за квартиру. Жизнь превращается в одно сплошное напряжение. В отчаянии она встречает Лилу. Та зарабатывает на жизнь карманными кражами. Её философия проста и цинична: в этой Америке честным трудом не выжить. Только так. Сначала Элла в ужасе. Но постоянный страх остаться на улице, давящая беспомощность делают своё дело. Чужое мировоззрение, такое чуждое, понемногу
Джек Стоун, ветеран с шрамом, пытался жить тихо, чиня свой «Камаро» в гараже и присматривая за дочерью Эмили. Покой рухнул, когда появился агент Картер. Он принес тревожные вести: пропал бывший командир Джека, майор Грэм, а в его квартире нашли фото Эмили. Джек снова окунулся в прошлое. Схемы складов, позывной «Орлиное гнездо» — всё это было слишком знакомо. На заброшенном заводе он нашел ящики с оружием. Картер настаивал: Грэм использует ветеранов для своих тёмных дел. Но настоящий удар ждал