Лето на островах Кабо-Верде. Шестилетняя Клео смотрит на мир сквозь близорукость и обожание: с самого рождения она без памяти влюблена в свою няню Глорию. Когда Глория получает звонок и вынуждена срочно вернуться домой к собственным детям, которых она не растила, Клео вырывает у неё обещание встретиться ещё раз. Глория сдержала слово и пригласила девочку провести последнее лето вместе, в своей семье, на родном острове. Для Клео это время на грани чуда и прощания: она впервые видит другую жизнь
Отец слышит новость, которая рушит привычный быт: его сын увлёкся ультраправыми идеями. Это не просто разногласия поколений, Пьер видит, как подросток отдаляется, замыкается и начинает агрессивно отрицать всё, что связано с домом. Конфликты перерастают в открытую вражду, и каждый разговор превращается в поле битвы. Парень не просто спорит, он рискует собственной жизнью, и Пьер понимает: промедление может стоить слишком дорого. Между ними остаётся только напряжение и невысказанная боль. Отец