Эмма оставила работу, чтобы коллега с семьёй её сохранил. Теперь она свободна и не знает, куда двигаться дальше. Встреча с профессиональным танцором Лео подкидывает неожиданный вариант: его интерес к соревнованиям угасает, но новичку выпадает шанс встать в пару с профи. Лео уже не горит прежним огнём, а Эмма вообще никогда не танцевала на публике. Им предстоит найти общий язык на паркете, чтобы поразить Париж. В центре не столько погоня за победой, сколько попытка заново разжечь угасшую страсть
Бывший агент ФБР Декер работает охранником в центре безопасности. Его обязанность: только наблюдать за камерами и докладывать, вмешиваться запрещено. Однажды на мониторах он видит, как мужчина избивает женщину. Декер нарушает инструкцию, врывается в квартиру и убивает нападавшего, спасая Лизу. Вместо благодарности его увольняют за героизм. Теперь ему грозит уголовное обвинение. Спаситель оказывается преступником в глазах закона, и у обвинения есть свои основания.