Марта находит в архивах старую фотографию сестры Лизы, пропавшей десять лет назад. На обороте — координаты заброшенной шахты за рекой. Она берет отцовский фонарь, надевает потрёпанную куртку Лизы и идёт через лес. В шахте её находит ржавый медальон с инициалами «С.Д.», как на часах шерифа Дэвида. Его фонарь слепит ей глаза, а рука дрожит на кобуре. Потом она у соседа-отшельника Гэвина, на кухне, где пахнет плесенью и жжёным кофе. Там — связка писем. В одном детали сделки мэра с угольной
Молодая Эмили пытается сохранить закусочную отца, погрязнув в рутине счетов и заказов. В её жизнь врывается Лиам, новый повар, для которого не существует правил. Он видит на кухне не памятник, а живое пространство. Их столкновения — это искры: она кричит о предательстве памяти отца, когда он тайком меняет меню, а клиенты, к её удивлению, требуют добавки. Однажды, застряв в лифте, они находят общий язык. Он рисует ей структуру соуса на салфетке, и она вдруг видит в его безумных экспериментах не
Ресторан «Ля Мезон Блё» — это не просто бизнес, а последнее, что осталось у сестёр от матери. Эмили, с ног до головы в муке, видит в нём продолжение её дела, душу. Для Сэм, заваленной счетами и одинокой в пустой квартире, это прежде всего цифры, вопрос выживания. Их споры о поставщиках — о фермере Джейке с его неидеальными, но живыми овощами или о бездушном дистрибьюторе — это спор о самой жизни. Между калькулятором и корзиной с тыквами, между долгами и воспоминаниями о материнском смехе на