В маленьком городке Восточного Кейпа семнадцатилетняя Зинхле Мбете живёт с большой мечтой и маленькой тайной. Тайна эта — её команда тамбурмажореток, которая репетирует за ржавым гаражом её брата Сибусисо. Он ворчит на палочки в моторном масле, а Зинхле прячет форму под кроватью. Её подруга Тханди подрисовывает краской потёртости на кроссовках — денег на новые нет. По вечерам они бегают к заброшенной школе, где мистер Гумби учит их связкам под треск старого магнитофона. Перед конкурсом в
Бывший солдат Леруто находит обрывочное письмо от брата-журналиста, тело которого неделю назад выловили в реке. В кармане был ключ от портового сейфа. Соседка Мария, с хриплым смехом, бросает ему: «Ты еще жив, потому что молчишь». Его поиски приводят на склад, где полицейский Стефан, перебирая пачки денег, неприкрыто угрожает его племяннику. Леруто отвечает своей угрозой, вскрывая цепочку поставок кокаина в консервных банках. Он передает записку для высокопоставленной Гвен. Позже, в гараже, его
В Кейптауне, за закопченным стеклом кафе, Табо Мозеле ковыряет вилкой в бобовом карри. Его старый грузовик ждёт у обочины, кузов набит ящиками, где значится «Стекло». Рядом Сибу, в выцветшей форме медсестры, считает сдачу, упрекая его в ценах на бензин. Их усталый быт — это обмен колкостями и смятыми сигаретами, дорога, бензин и один украденный бутерброд. Все рушится ночью у склада. В ящиках Табо находит не стекло, а плотные пакеты с белым порошком. «Джеффри говорил, это сода для стирки», —
Молодой человек приезжает в забытый богом городок, надеясь оставить прошлое позади. Но пыльные улицы и спёртый воздух таят старые раны. Здесь каждый взгляд исподтишка, каждое слово — полуправда. Он пытается наладить жизнь, но город не отпускает. Шепотки соседки о проклятой земле, странные исчезновения — тревога зреет исподволь, как гроза за холмами. Всё рушится, когда в пересохшей реке находят тело. Тишина взрывается подозрениями. Дружба, семья — всё трещит по швам. Бывшие соседи становятся