За неделю до Рождества Эмили возвращается в свой старый город. Под корнями поваленного дерева она находит ржавую капсулу времени, зарытую с друзьями в детстве. Там — смятая фотография хоккейной команды, где её брат Джейк стоит рядом с Люком в разбитых коньках, и детская записка: «Мы все уедем отсюда. Обещаешь?» Теперь Люк — бритый плотник с шрамом. Вместе они находят старые рисунки Софи, чёрные комиксы про побег, и незаконченное письмо отцу. Они понимают, что её исчезновение в тот снежный день
Архитектор Эмили Харт приезжает в маленький городок, получив в наследство полуразрушенный особняк. Среди вещей прабабки Лилиан она находит старый дневник и ключ. В дневнике — записи о лете 1927 года, о лисах у пруда и тихих тайнах. На кухне с протекающим краном появляется сосед Джеймс с ведром яблок и своей собакой. Он помогает разбирать завалы в библиотеке, и вместе они находят портрет Лилиан и её письма с сургучными печатями. Постепенно проступает другая история: возможно, Лилиан была