Клара приезжает на заброшенный остров в Северном Ледовитом океане, чтобы найти младшего брата Джеймса. Он исчез после разговора о странных записях в дневнике их отца, капитана китобойного судна. В порту она видит, как рыбак Томас спешно грузит в лодку загадочные ящики. Хозяйка гостиницы «Белый кит» бросает ей с намёком: «Ваш брат копался в том, что лучше оставить под льдом». Ночью Клара находит в старой маячной башне обрывок карты с пометкой «K-22» — кодом судна отца. Шторм обрывает связь с
Стендап-комик, привыкший к спасительному полумраку баров и снисходительному смеху публики, вдруг оказывается в ярко освещённом школьном классе. Он — учитель. Ирония ситуации не скрыта от него: как он, вечный подросток, путающий порой и даты, и правила, может кого-то учить? Перед ним — стена чужих, оценивающих лиц. Он тупит, пытаясь вспомнить то, что должен знать наизусть, и спасается единственным известным ему способом — шуткой. Иногда это срабатывает, и в глазах учеников мелькает искра