Лиам коптит сигареты в подвале, пытаясь вскрыть файл, оставленный сестрой. На экране плывут чужие миллионы из «Pacific First». Сосед Джей спрашивает, не из-за ли этого Эмили свалила. Но Лиам знает — её забрали. Нераспечатанный билет на автобус валяется на столе, как обвинение. Он находит её след в заброшенном кинотеатре — скриншоты переписки CEO «NovaTech» с таинственным «Void». Потом появляется Кара, журналистка с испуганными глазами. Она шепчет про аудио с мэром, про какую-то «чистку». Лиам
Лайла задерживается в офисе и случайно находит улики против своего начальника, Картера Мэлоуна — швейцарский счет, странные распоряжения. Она понимает, что он как-то связан с гибелью их отца. Ее сестра Эмили уже ведет собственное расследование, копаясь в прошлом отца и натыкаясь на опасные детали: подозрительный пожар, загадочный «Проект Феникс» и приказ ликвидировать свидетелей. Лайла идет по его следу, втираясь в доверие к его любовнице, Рене. Среди виниловых пластинок она находит медицинское