Лена, бармен с окраины Берлина, живёт в ритме запаха прокисшего кофе и бессонных ночей. В подвале она находит дневник 1943 года с фотографией девушки у Анхальтер-Банхоф. Почерк ей знаком — это почерк её бабушки. Вместе с соседом Томасом они погружаются в прошлое. Их поиски приводят на Шёнхаузер-аллее, в заброшенный склад, где архивариус Софи помогает сложить пазл. Старый чемодан, письма, медальон. История о том, как её прабабка кого-то прятала, оживает. Но прошлое отвечает им темнотой. Томас
В тесной венской квартире с видом на собор Лена и Томас наспех готовятся к ужину. Треснутая ваза от свекрови, пятно на скатерти, забытый штрудель — всё это мелочи, но они копятся, как пыль в углах. Гости приносят с собой не только гитару и облепиховый шнапс, но и старые обиды. За столом Клара напоминает Феликсу о двухстах евро, он ёжится и пытается оправдаться. София громко поёт, чтобы заглушить назревающий спор. А Марк, развалившись на диване, шепчет Юлии о их тайной связи. Из кухни тянет