Лупита в своем выцветшем фартуке каждый день месит тесто для чуррос на окраине Мехико. Её тварька Топо ворчит о сахарной пудре. Вечерами они с подругой Карлой ищут в люках сушеных тарантулов для заклинаний. Их мир — это пыльные кактусы и долг за эмпанады. А в Лондоне Арчи пытается отучить своего тварька Нибблса грызть провода. Его квартира завалена коробками от чая, а жизнь кажется такой же серой. Пока соседка Мэйбл не показала ему трещину в стене, откуда доносился странный вой. Под половицами
В прибрежном Блэкстоуне дождь идёт неделями, не переставая. Шестнадцатилетняя Эмили находит в старом маяке потрёпанный блокнот за 1987 год, испещрённый странными уравнениями и детскими рисунками. Её брат Джейкоб смеётся, но забирает его с собой. Наутро бесследно исчезает их соседка, Марго Уилкс, оставив на кухне недопитый чай. Вместе с одноклассником Рикки они пытаются расшифровать записи. Рикки замечает, что все пропавшие жили на улицах, что лучами расходятся от маяка. Мистер Фарли, их
Детектив Эмили Харт приезжает в дождливый прибрежный городок, где пропала шестнадцатилетняя Лора Бэнкс. Местный полицейский Том Ридли просит её не копать глубже — здесь все друг друга знают. Но царапины на перилах старого моста говорят о борьбе. В пабе «Якорь» официантка Сара проронит, что Лора водилась с парнями с заброшенной фабрики. А на старой фотографии фестиваля мелькнёт лицо, удивительно похожее на Лору. В портовом складе Эмили находит дневник с пугающими рисунками и датой: «всё