Бывший солдат с перебинтованной рукой, он прячется в лесу, где дым костра смешивается с запахом влажной земли. Его мир теперь — это Мэриэн с её гневом и кинжалом, монах Тук с бутылью самогона вместо молитвенника, да Джон Литтл, чей лук чище королевских законов. Мёд в чае кончился, налоги растут, а в Ноттингеме шериф Гай бьёт кувшины, крича, что стрелы не заменят хлеб. Но они и не должны. Завтра у Седого моста возьмут обоз с яблоками — старик Бартоломью сдал, не выдержал поборов. Ночью, у старой
За кулисами шоу царит привычный хаос. Венди отмахивается от ассистентки Тами, ей нужен кофе, а не список гостей. Её мир — это скандальные эфиры, звонки от разгневанных зрителей вроде Лизы из Бронкса и вечные препирательства с бывшим мужем Кевином по поводу алиментов. Она держится на нервах и сигаретах. Но за этим фасадом всё трещит по швам. Дома, в Нью-Джерси, её настигает другая реальность. Пустые флаконы из-под таблеток, пропущенные анализы и голос врача из Mount Sinai в телефоне. Дочь Мелвин