Лина нашла в порту старый блокнот с чертежами тоннелей. Её сосед Эрик, бывший инженер, сразу понял — это схемы вентиляционных шахт, ведущих к старой лаборатории под библиотекой. Он водил красным маркером по каракулям и бормотал, что это маршруты для обхода охраны. В тот же вечер у гаража Лины появился чёрный «Вольво» с потушенными фарами. Из окна бросили окурок с отпечатком помады. Тем временем Маркус, школьник из Мальмё, случайно снял на видео мэра, выходящего из аптеки с подозрительными
Томас, архивариус из Вальпараисо, находит в старом ящике потёртую тетрадь со схемой тоннеля под холмом Сан-Кристобаль. Он пишет об этом Элин, студентке из Швеции, с которой его связывает интерес к древним артефактам. Она отвечает фотографией рунического камня с тем же символом — переплетёнными кондорами. Встречаются они в Уппсале. В подвале библиотеки, под слоями пыли и старых бумаг, их находки складываются в нечто большее. Кальки с символами рисуют карту района Арика с пометкой «Línea de
Эмиль, медбрат с татуировкой змеи, поправляет перчатки в кармане халата. Лина, практикантка, роняет учебник по анатомии. Он поднимает листок с её пометками о левом желудочке. Она поправляет волосы, пахнущие яблочным шампунем. За спинами — гул аппарата ИВЛ, звонки и кроссовки в февральской слякоти. Их отправляют на вызов в порт. В машине она спрашивает, почему он не в хирургии. Он бурчит, что здесь виднее, кто начнёт материться живьём, и вытирает кровь с её рукава. Вечером у разбитой витрины она