В приморском Бартон-Харборе находят убитым владельца рыбного рынка Арчи Брэдшоу. Детектив Марк Райли, со шрамом и тяжёлым прошлым, находит зажигалку с инициалами «Т.К.». Его напарница, Эмили Торрес, замечает странности: у боявшегося воды Арчи на ноге — якорная татуировка, а в отчёте её нет. Расследование выводит их на Глорию Мейс, бывшую соседку, которая получает от Арчи конверт. Через три дня Глорию находят мёртвой. В руке у неё — обрывок от этикетки виски, которое Арчи заказывал каждую
Джейкоб из Чикаго снова задержался на работе с дизайнером Карлой. В кафе он нервно теребил галстук — подарок жены Лины, пока та ждала его дома с остывшим супом. Она уже привыкла смотреть сериалы одна. В Майами Эрик прятал в ящике с инструментами чек из мотеля. Его жена София нашла его, когда искала отвертку. Дрожащие пальцы, притворная улыбка — обломки доверия посыпались тут же. В это время он чинил раковину у другой женщины, которая смеялась над его дрожащими руками. А дома София разбила его
Джо Соренсон день за днём грузит бытовую технику на складе в Бруклине. Его жизнь — это треснутый кофейный автомат, дырявые кроссовки и вечные подколы друга Майка. Вечерами он возвращается в свою однушку над прачечной, где соседка Эмили стучит по батарее, если он слишком громко включает телевизор. Там, среди коробок с пиццей и детскими фотографиями, живет память об отце, который исчез после краха семейной мастерской. Однажды он находит письмо от матери, Линды, с которой не виделся полгода.