Передвижной кинотеатр на колёсах везёт в тайские деревни не просто фильмы, а живую магию: актёры дублируют диалоги прямо во время сеанса. Для артистов этой труппы каждое выступление - шанс удержаться на плаву среди обманов и неудач. Героиня держится за мечту, хотя её профессия умирает на глазах. Она разрывается между любовью к ремеслу и бытовой жестокостью, которую приходится терпеть ради работы. Дорога петляет по пыльным просёлкам, зрители хохочут в такт голосам за экраном, а где-то за
Три друга из тайской деревушки мечтают о большом мире и славе бойцов муай-тай. Пао, Биак и Само грезят о ринге, не подозревая, что за яркими вывесками стоит жестокая реальность. Деньги, проблемы и кровь - вот что ждёт тех, кто решается на настоящий бой. Вершина успеха манит, но путь к ней требует жертв. Каждый из троих столкнётся с выбором: продолжать гонку за мечтой или отступить, пока не поздно. Вопрос лишь в том, какой ценой измеряется слава и готовы ли они её платить.