После смерти отца братья Марко и Лука возвращаются на сицилийский виноградник, который получили в наследство. Вместо умиротворения их ждёт тревожное прошлое. Марко находит в подвале ржавый сейф с письмами на румынском, где говорится: «Они не простят нас за 1987 год». Лука, бродя по земле, спотыкается о яму с человеческими костями. Сосед-пастух проронит, что их отец платил ему за молчание о грузовиках из Бухареста. Тем временем их сестра Клара, юрист из Нью-Йорка, получает анонимный конверт с
Джейк Меррик живёт в ржавом трейлере, отмывая от рук не только грязь, но и прошлое. Его жизнь — это скучный круг, который разрывает записка с координатами заброшенной шахты. Там он находит медальон, чьи инициалы совпадают со шрамами на его спине. К нему приходит Эллисон Грей, журналистка, ищущая пропавшего брата. Под видом статьи о мотоциклах она входит в его жизнь и замечает странные детали. Её карты, его смутные воспоминания — всё указывает на старую лабораторию «Вектор-Лабс», где в 90-х
Тридцать четыре года, Бухарест, код за кодом. Жизнь Луки — это экран и тишина. Но её взрывает визит Марчелло, детектива с кофейным пятном на галстуке. Взломан римский банк. Следы ведут к Луке. Он отрицает всё, но находит у себя флешку с записями звонков сенатора Альберико. А потом замечает приоткрытое окно на кухне. Кто-то был здесь до полиции. Дело пускает щупальца через океан. В Нью-Йорке агент ФБР Эмили Роуз разбирает угрозы на румынском. Ей помогает Ион, бывший коллега Луки. Он живёт в
Детектив Джейкоб Райс приезжает в полузаброшенный отель в Аппалачах, разыскивая пропавшую туристку. Хозяйка Эвелин Картер встречает его с холодным спокойствием, утверждая, что гостей здесь нет. Но в её улыбке скользит тень, а в глазах повара Луиса, затачивающего ножи, читается молчаливая угроза. С каждым часом отель раскрывает свои мрачные тайны. Джейкоб находит старый дневник с намёками на чудовищные ритуалы, а под обоями в одной из комнат — зловещую надпись: «Она в стене». Эвелин пытается его