Семнадцатилетний Луи разгружает рыбу на марсельском рынке, а его сестра-близнец Клоэ рисует на стенах заброшек. Их отец, Ален, давно не выходит из комнаты, захламлённой пустыми бутылками. Они воруют еду в супермаркете, спорят о долгах за свет. Их жизнь — это серая рутина, пропитанная запахом рыбы и тихим отчаянием. Всё меняет находка — письмо от незнакомки по имени Изабель в кармане отцовской куртки. Близнецы сбегают из дома на украденном мопеде, мчась сквозь лавандовые поля. В придорожном кафе
Анна, библиотекарь с улицы Риволи, каждое утро заворачивает в кафе за круассаном. Там она сталкивается с Люком, вечно спешащим учителем математики. «Вы снова забыли зонт», — говорит он, поднимая её книгу с мокрого тротуара. Так начинается их роман. Они встречаются в парке. Анна читает вслух Руссо, а Люк рисует уравнения на салфетках, сравнивая их с джазом. Дождь стучит по стеклу оранжереи, а они говорят, не замечая времени. Через месяц Анну вызывают в Женеву разобрать архив умершей тёти. Люк