В подвале заброшенного завода, среди банок из-под энергетиков и карт метро, они были командой. Кейто с его ноутбуком, Лена со взрывчаткой, Джоди с винтовкой, Маркус с гаечными ключами и Хиро с его пробирками. Они подменяли данные корпораций, веря, что бьют по системе. Но прошлое настигло их. Лена нашла фото брата и узнала, что его смерть — на совести «Грейд Тех». Джоди встретила в закусочной наёмника, который оставил пулю в меню и намёк на предательство. Их мир, выстроенный на риске и доверии,
Лора, бывший морпех, охраняет Кайла Уэста, знаменитого музыканта, в его беверли-хиллзском особняке. Она находит анонимную фотографию с помеченным адресом его студии. Кайл списывает это на фанатов, но Лора чувствует неладное — её опыт подсказывает, что угроза ближе и серьёзнее. Её мир — это доставная еда в холодильнике и чёткий график смены батареек в камерах, его — суши и ноты, разбросанные по роялю. На концерте в Чикаго она сталкивается с незнакомцем, который передаёт странное предупреждение о