Контролёр Себастьян мечтал о спокойной должности на юге Франции, но последняя аттестационная поездка превращает эту мечту в мишень. Под надзором коллеги с социопатическими наклонностями он пытается провести рутинный рейс, а вокруг уже назревает хаос: машинист воображает себя пилотом истребителя, конкуренты подставляют, а у одной из пассажирок начинаются роды. Себастьяну нужно не просто сдать экзамен, а выжить в этом вагоне абсурда, не потеряв работу и рассудок. Каждая новая остановка
Летние каникулы в пригороде на юге Франции. Четырнадцатилетний Нур - младший из четырёх братьев. Они живут вместе в муниципальном квартале и ухаживают за матерью, которая впала в кому. Нур мечтает сбежать куда-нибудь далеко. Однажды он встречает Сару, оперную певицу, которая ведёт летние занятия. Этот случай неожиданно открывает для мальчика возможность выйти из своей скорлупы. Песня, сцена, чужой взрослый мир - всё это тянет его в сторону, где нет больничной палаты и братских ссор. Нур пробует
Четырнадцатилетний Али едет в деревню к дедушке с бабушкой и тащит за собой младшего брата Селима. Он не ждет от каникул ничего, кроме скуки, но лето готовит ему две встречи. Первая - с красивым Рейджаном, и это чувство, которое Али пока не умеет назвать. Вторая - с тайной, которую дедушка Андре прячет от всей семьи. Али оказывается между детством, где всё просто, и взрослением, где правда может ранить. Он боится потерять то, что только начал находить: себя, внимание Рейджана, уважение деда.