Четверо парней с окраины Дарндейла, где работа — это несбыточная мечта, а улицы пропитаны насилием, начинают с мелких сделок. Джинни, Паули, Конор и их друг просто пытаются выжить. Но скоро понимают, что травка не принесет настоящих денег. Решение приходит само собой — героин. Они знают, что это уже серьезно. Не детские игры. Тюрьма за такой бизнес — не пустой звук. Но страх перед заключением меркнет перед другой угрозой — местным боссом, который считает город своей вотчиной. Они бросают ему
В викторианском Дублине быть фотографом посмертных портретов — значит иметь власть над последним воспоминанием. Брок Бленнерхассет создаёт эти тихие, неподвижные образы, утешая аристократические семьи. Его искусство — это прощание. Но вот полиция находит связь. Слишком много смертей среди его клиентов. И подозрение падает на него. Из уважаемого мастера он в одночасье становится главным подозреваемым. Его репутация рушится. Чтобы спасти себя, Брок вынужден сам стать детективом. Он вглядывается в
Сержант Мейв Салливан приезжает в Балликрег по делу о пропаже девочки. Деревня встречает её стеной молчания. В пабе бармен Патрик тушит сигарету в её чае, старуха у камина бормочет молитвы. Всё здесь пропитано старой ложью. В кармане пропавшей Эйлин находят обрывок карты. У болота Мейв находит ржавый нож и детскую туфлю. «Ты думаешь, они просто так болото копают?» — смеётся Патрик. А потом брат девочки, Шеймус, является в участок с окровавленными костяшками и шипит ей в лицо: «Спроси у своего