Четверо парней с окраины Дарндейла, где работа — это несбыточная мечта, а улицы пропитаны насилием, начинают с мелких сделок. Джинни, Паули, Конор и их друг просто пытаются выжить. Но скоро понимают, что травка не принесет настоящих денег. Решение приходит само собой — героин. Они знают, что это уже серьезно. Не детские игры. Тюрьма за такой бизнес — не пустой звук. Но страх перед заключением меркнет перед другой угрозой — местным боссом, который считает город своей вотчиной. Они бросают ему
Киран Макбрайд, обычный грузчик из дублинского порта, получает от незнакомой старухи странный медальон с треснувшим синим камнем. Его сестра Шивон ворчит — не до сказок, когда за свет платить надо. Но эта безделушка влезает в их жизнь как клин. В доме является банда «Зеленого клинка», переворачивает всё вверх дном, требуя вернуть «камень Балора», украденный их дедом. Потом появляется Айне, археолог. Она объясняет, что медальон — не оберег, а ключ. Ключ от врат, которые их семья, выходит, должна