Четверо парней с окраины Дарндейла, где работа — это несбыточная мечта, а улицы пропитаны насилием, начинают с мелких сделок. Джинни, Паули, Конор и их друг просто пытаются выжить. Но скоро понимают, что травка не принесет настоящих денег. Решение приходит само собой — героин. Они знают, что это уже серьезно. Не детские игры. Тюрьма за такой бизнес — не пустой звук. Но страх перед заключением меркнет перед другой угрозой — местным боссом, который считает город своей вотчиной. Они бросают ему
На следующее утро после шумной семейной вечеринки Вэл Ахерн находит тело своего мужа у подножия скалы. Официальная версия — несчастный случай. Но Вэл чувствует: что-то не так. Эта трещина проходит не только по скале, но и через её жизнь, через всю историю их семьи. Она начинает копать. Медленно, нехотя, будто боится увидеть, что лежит под слоем благополучия. И семейные тайны выходят на свет — старые обиды, зависть, невысказанные претензии. Каждый, кого она знала и любила, оказывается под
Сьюзен везёт свою лучшую подругу Бекки в глушь, накануне её свадьбы. Поездка должна стать сюрпризом. Но по дороге машина ломается. Они встречают фермера Криса, который предлагает помощь и ночлег. Сьюзен делает вид, что видит его впервые, хотя в её глазах мелькает что-то знакомое, тревожное. Бекки же с первого шага по старой ферме чувствует ледяной ужас. Ей кажется, что она уже здесь была. Каждый скрип половицы, каждый предмет отзываются в ней смутным, болезненным эхом. Она не может это
Киран, рыбак с грубыми руками, чинит сети в Дингли. Рыжеволосая Мейв, учительница из города, дразнит его из-за запаха кильки. Он ворчит, но подкидывает ей палтуса в холщовом мешке. Их жизнь — это шум паба «Туманный колокол», где дочь хозяина Эйлин спорит с Мейв о том, как учить детей. После шторма находят обломки старинной шхуны. Мейв затягивает Кирана в раскопки. В сарае, пахнущем смолой, они склеивают черепки с рунами. Он бормочет про духов, она молча подсовывает записку: «Завтра в шесть.
Шестнадцатилетняя Мэнси стоит в школьном туалете и смотрит на тест. Розовая полоска. За дверью — голоса, урок химии. Её подруга Фиона шипит в телефон: «Говорила же про того лысого из паба». Мир сузился до размеров этой кабинки. Дома всё пахнет подгоревшим тостом и тихим отчаянием. Мать Шейла находит коробку из-под таблеток, Мэнси врёт, глядя в пол. Приезжает соцработник, говорит про клинику в Ливерпуль. Автобус в 6:15. В кармане у Мэнси лежит смятая записка от парня: «Сорян, уезжаю к брату».