В Мумбаи детектив Арадхья Шарма находит на рынке зловещую записку и шарф пропавшей студентки. Её единственная ниточка — загадочный Риши, который говорит, что она ищет не тех. Тело Нандни находят в канализации, а на запястье — странный выжженный символ. В это же время в Сеуле таксист Со Мин Хо получает фото своей сестры с угрозой. Дата в сообщении отсылает его к старому пожару в школе, где погибли дети. Расследуя, он находит газету с пометкой о лжесвидетеле. Арадхья выходит на Мин Хо через
После смерти бабушки Лила Кларк находит в подвале её старый сундук. Среди выцветших писем и дневника сороковых годов — фотография и загадочные упоминания «Общества Серебряной Совы». Вместе с другом Томми она замечает странные цифры на полях, похожие на шифр. Следуя за ними, они попадают в архив, где обнаруживают чертежи странного механизма и предупреждение: «Не доверяйте Эдгару». Они едут в деревню Гриттон, где сталкиваются с фермером Эдгаром, человеком со шрамом на руке. Он обвиняет бабушку