Эмили ищет пропавшего брата Ноя, и эта дорога приводит её в сырые подвалы и туннели, где пахнет ржавчиной и страхом. В рюкзаке у неё — лишь записка с координатами и обрывок странной смс. В электричке она встречает Лиама, бывшего геолога, с его собственными призраками и вопросом о жёлтых глазах, мелькающих в темноте. В Монреале аспирантка София изучает плесень из вентиляции, и её анализ показывает нечто невозможное — грибок несёт в себе ДНК Ноя. Ей советуют сжечь все данные. Тем временем Лиам в
Люк Роман занимается особыми сделками с недвижимостью. Его команда — юрист Эйвери и бывший священник Фил. Они не просто продают дома, а улаживают то, что осталось в их стенах. В доме на Харпер-стрит Люк спорит с вдовой о витраже, утверждая, что дух её мужа разобьёт его к утру. В кармане он нащупывает старую монету — память о сестре, что пропала. Они берутся за старую лечебницу. Под слоем плесени находят детские рисунки — лица с искажёнными ртами. Техник Зигги бросает фразу о том, что проблема