Каждое утро Элен Дюваль начинала с карт рожениц. Ее синий халат пах кофе с корицей. Однажды к ней привезли юную Лию Бертран — с ложными схватками, следами уколов на руках. Пока медсестра Софи отвлеклась, девушка сбежала, оставив в туалете окровавленный платок с вышитыми инициалами «А.Р.». Элен наткнулась в архиве на историю болезни Аделины Руа, умершей при родах восемь лет назад. В графе «отец» стоял прочерк, но на обороте листа чья-то рука вывела «Люк В.» — имя главного неонатолога клиники.
Где-то на границе, в тюрьме, которую мир предпочел забыть, встречаются двое. Жереми, парижский хакер, и Айше, турецкая контрабандистка. Их бросили сюда без причины, но смириться — не в их правилах. Каждый день здесь — борьба за выживание среди жестокости надзирателей и отчаяния сокамерников. Импульс к бегу рождается спонтанно, отчаянная искра в глазах Айше, когда она смотрит на вентиляционную решетку. «Если сдохнем, хоть попробуем». Жереми лишь усмехается в ответ. Их побег — это не план, а