Теплой барселонской ночью голос радиоведущей звучит в машинах, квартирах, офисах. Для каждого он свой. Для кого-то — фон, для кого-то — спасательный круг. Судьбы самых разных людей, незнакомых друг с другом, начинают медленно сплетаться воедино под этот тихий, настойчивый голос из эфира. Кто-то ищет утешения после потери, кто-то — смелости признаться в любви, а кто-то просто пытается дожить до утра. Их пути никогда бы не пересеклись, но магия ночного радио создает невидимые нити между ними.
Девятнадцатилетняя Рамона развозит заказы на старом велосипеде, чтобы заработать на комнату над кафе. Каждое утро она слушает ворчание хозяйки Исабель и получает от подруги Карлы украденный круассан. Однажды в рюкзаке её пропавшего брата Хавьера она находит разорванную карту рынка и записку с загадочным указанием: «Склад №12. Там ответы». Вечером она пробирается в заброшенный район за станцией. Там её хватает за локоть Анхель, торгующий контрабандой. Он пытается её остановить, но она уже видит