Одинокий хакер Марк натыкается в сети на жутковатый стрим. Замаскированный голос в маске койота диктует правила смертельной игры: каждые двенадцать часов — новая головоломка. Проиграешь — твой адрес уйдёт в чат. Он звонит Лене, своей бывшей коллеге из киберполиции, теперь она моет посуды в забегаловке. Вместе они находят в коде следы старой программы слежки. Это приводит их в заброшенный элеватор, где обнаруживают тело участника прошлого сезона. В кармане его куртки — флешка с детскими снимками
Лейла и Мия, новые соседки по общежитию, осваиваются в этом хаосе из коробок, постеров и неловких знакомств. Лейла пытается забыть о бывшем, а Мия тянет её в водоворот студенческой жизни. Вокруг них кипит свой мир: Джейден вечно невыспавшийся и циничный, Софи с её иронией и яркими кроссовками, Эллиот, предлагающий помощь в библиотеке, пахнущей старыми книгами и одиночеством. Они сталкиваются с ранними лекциями, сложными предметами и вечеринками в переполненных комнатах, где коктейли льются на
Клэр нашла ключ в старом комоде своего мужа Дэниела. Обещанные рабочие документы оказались папкой с вырезками о страшном пожаре в Квебеке, где погибли люди. На фотографии среди спасателей был молодой Дэниел, хотя он всегда говорил, что приехал в Канаду гораздо позже. Его старый телефон выдавал маршруты в деревню Сент-Этьен. Там бармен Жюль узнал Дэниела на фото и рассказал про Рене, его пропавшую подругу. Дэниел, заставший Клэр в гостинице, пытался оправдаться, говорил, что хотел её защитить.
Всё началось с кольца, найденного в лесу у озера. Для Джейка, привыкшего к неудачам, оно казалось билетом в другую жизнь. Но стоило надеть его, как мир перевернулся. Его швырнуло в прошлое, в гущу жестокой войны между первыми поселенцами и теми, кто жил на этой земле испокон веков. Он едва вернулся обратно, прихватив с собой Элис — девушку из XVIII века, напуганную до глубины души этим миром с летающими огнями и железными повозками. Оказалось, колец несколько. Кто-то другой путешествует во