На месте убийства в лондонском подвале Эдриан Кроу видит странный след — отпечаток танго-шага. Рядом лежит обгоревший билет на Мальту. Его напарница, Миа Варгас, находит в телефоне жертвы бронь отеля в Валлетте. Это только начало. Они летят на остров, где местный антиквар показывает им старый медальон с танцующими скелетами — точную копию найденной у мертвеца вещицы. Но старик внезапно замолкает, услышав стук. Потом будет Монреаль, погоня за бывшим хореографом Джейкобом Реннером, который словно
Рыбацкий сын Люка из Марсашлокка вытаскивает в сетях старый медальон с восьмиконечным крестом. Для него это просто хлам, но соседка Элина, реставратор из Валлетты, замирает при виде находки. Она узнаёт символ госпитальеров. Вместе они начинают копаться в архивах библиотеки Сент-Джозеф. Тем временем его брат Джозеф, чиня мотор их лодки, случайно слышит переговоры контрабандистов о каком-то грузе с Гозо. Нити сходятся, когда в медальоне обнаруживают карту. Она ведёт в катакомбы под Мдиной. Среди